AWHC Blog: Información&Inspiración

Necesitaba un Aborto Sin El Consentimiento de Mis Padres: Mi Experiencia con Derivación Judicial

July 6, 2020

Mi nombre es CoWanda.  Tengo 20 años de edad, y vivo en Dallas, Texas. Supe que estaba embarazada cuando tenía 17. Me di cuenta que no había tenido periodo, lo cual era algo inusual, pero por miedo a confirmar que ataba embarazada no tomé una prueba de embarazo enseguida. Cuando por fin lo hide, la prueba simplemente confirmó lo que ya sabia:estaba embarazada. Fue un mes antes de mi cumpleaños de 18 años, y eso haría toda la diferencia en el proceso que tendría que pasar para obtener un aborto.

 

Estaba viviendo con una amiga no ese momento, y estaba completamente aislada de mi familia. Inmediatamente supe que no quería estar embarazada, pero no estaba familiarizada con el aborto- como tener uno, a donde ir, o como pagarlo. Ahora se que la falta de conocimiento que tenia viene de las barreras, restricciones estatales y federales, y la estigma social que se impone en las personas buscando tener un aborto. Cuando encontré una Clínica a la cual llamar, me dijeron que necesitaba tener 18 anos de edad o tener a un guardián legal conmigo, y para mí no tuvo sentido en ese momento.  Pensé en continuar el embarazo debido a eso, y le rogué al personal de la clínica sobre mi situación. Me sentía decepcionada por un sistema que no entendía en ese momento. (Después de esto fue cuando aprendí que, en 37 estados, se necesita tener consentimiento de los padres para poder tener un aborto con menos de 18 años.)

 

Pero estaba determinada a encontrar la solución, y tenia el apoyo de una amiga que me ayudo a sentir que si podía. Mi amiga me dijo sobre Jane’s Due Process, una organización que ayuda a menores de edad a obtener servicios de aborto (y anticonceptivos) sin el involucramiento de mis los padres. Aunque la mayoría de las adolescentes si involucran a sus padres cuando están tomando esta decisión, las que no lo hacen tienen razones validas por lo cual no hacerlo y tienen miedo por su seguridad.  Jane’s Due Process me puso en contacto con un abogado gratuito para ayudarme a obtener derivación judicial, que significa permiso de un juez para obtener un aborto. Gracias a la ayuda de Jane’s Due Process, navegar el proceso fue una experiencia pacífica.

 

Todo el proceso me tomo alrededor de dos semanas. El juez me pidió que explicara porque el continuar con un embarazo me impediría llevar acabo los planes que tenia en mi vida, como estudiar, graduarme, aceptaciones a la universidad con posibles becas. También me pregunto sobre el paradero de mis padres, y el involucramiento de la persona que me embarazo. (Lo llamo “el padre del feto.”) También se me pregunto sobre mi estado emocional, y sobre todo sobre el procedimiento que iba a tener (un procedimiento quirúrgico en la clínica). Tuve que explicar el procedimiento paso a paso, y prepararme aprendiendo sobre los métodos de aborto.

 

Mi abogada me preparo para todo esto, aunque fue difícil cuando la juez me pidió reiterar los riesgos fabricados incluidos en los folletos estatales (como El Derecho de la Mujer a la Información) que las clínicas esta obligadas a darle a paciente, lo cual incluyen cosas como “el aborto puede causar infertilidad, cáncer de pecho, o la muerte” – aunque el procedimiento de aborto es mas seguro que continuar con el embarazo, y no hay ninguna evidencia que el aborto cause infertilidad o cáncer.

 

Afortunadamente, pude demostrarle a la juez que era lo suficiente madura para tomar esta decisión puede tener mi aborto—para el cual también pude recibir ayuda financiera así que no tuve que pagar. Pero a veces otras jóvenes no son tan afortunadas, y no esta bien que un juez tenga que tomar una decisión tan importante en nuestras vidas por nosotras. Jane’s Due Process hiso las cosas mucho mas fáciles, y el apoyo que recibí de ellos y mi amiga me mantuvieron de pie. En el 2019, Jane’s Due Process ayudo a 164 jóvenes de Texas a poder tener derivación judicial, y contesto mas de 2,000 mensajes de texto sobre anticonceptivos, aborto, pruebas de ITS, y más.

 

Ahora, soy Líder de Apoyo para Jane’s Due Process, donde educo a otras jovenes en el proceso de obtener derivación judicial. También comparto mi experiencia sobre el aborto en We Testify, un programa dedicado al liderazgo y representación de mujeres que han tenido abortos. También en participado en 2 de sus grupos: Youth Testify y We Testify Texas. En estos grupos, aprendí a contar mi historia y a abogar por mi en la vida y en contra de sistemas de salud estigmatizantes—he viajado a Washington, D.C., y al capitolio estatal de Texas para hablar con legisladores sobre asuntos importantes que impactan las vidas reproductivas de jóvenes. Me uní a  Deeds Not Words (una organización de compromiso y apoyo) como organizadoras, fui a varias conferencias de justicia reproductiva, organize y participe en eventos, y lo más importante, he amado a todas las que han tenido un aborto porque se de primera mano como las restricciones en el acceso al aborto puede crear barreras para aquellas que mas lo necesitan.

 

Incluso he compartido mi historia con múltiples medios de comunicación en línea, como Bustle, Teen Vogue, PopSugar, Bitch Media, y más. Espero poder acabar con el estigma que muchas jóvenes pasan cuando buscan tener un aborto, y quiero que ellas tengan la información para obtener los recursos que necesitan para continuar con la decisión que ellas saben es mejor. Nuestras voces necesitan ser escuchadas en conversaciones, especialmente cuando muy seguido son dejadas fuera de la conversación que tienen nuestros legisladores cuando se crean las leyes. Quiero que jóvenes tengan autonomía y acceso a recursos libres de estigma y vergüenza sobre servicios de salud que quieren y necesitan. Si estas pasando por esto ahora, quiero que sepas que te quiero, y hay apoyo disponible. Eres capaz de recibir el cuidado que necesitas, aunque la leyes sean restrictivas y estigmatizantes.

 

*Si tienes menos de 18 años, y necesitas tener un aborto sin el consentimiento de tus padres, llama a Jane’s Due Process al 866-999-5263 o manda un mensaje de texto al mismo número de 8 am a 11pm tiempo central. Austin Women’s Health Center trabaja con Jane’s Due Process para asegurar que jóvenes puedan tener acceso a servicios de salud que necesitan, y nos puedes dejar saber si estas trabajando con la organización cuando llames a hacer una cita para una consulta con nosotros. No necesitas tener consentimiento de tus padres o derivación judicial para tener un ultrasonido, solo para el aborto.